Leveraging the French Language in West African International Relations: Soft Power, Diplomatic Influence, and Regional Cooperation across Francophone and Non States

Authors

  • Ayeni, Queen Olubukola Department of Modern Languages and Translation Studies, University of Calabar Author
  • Diana Mary Tiku Nsan Department of Languages, University of Education and Entrepreneurship, Akamkpa, Cross River State. Nigeria Author
  • Okon, Dorathy Effiom Department of Modern Languages & Translation Studies, University of Calabar. Author

Keywords:

French language, soft power, West Africa, international relations, multilingual diplomac

Abstract

The French language continues to play a strategic role in shaping international relations in West Africa, a region characterized by a linguistic divide between Francophone and non-Francophone states. Rooted in colonial history, the prevalence of French in diplomacy, education, and administration has granted it enduring influence in regional affairs. However, this linguistic legacy also presents challenges for inclusive communication, cooperation, and integration among diverse West African nations. This study examines how the French language is being leveraged as a tool of soft power and diplomatic influence, not only by Francophone states but also by non-Francophone actors seeking strategic entry into regional and international platforms dominated by French-speaking institutions. The research aims to explore the extent to which the French language facilitates or hinders regional cooperation, with particular attention to its use in multilateral organizations such as Economic Community of West African States and the African Union. A population comprising diplomatic actors, institutional officials, academics, and regional cooperation professionals involved in international relations in West Africa, across both Francophone and non-Francophone states were purposively selected. This sample size ensures balanced representation of the region’s diverse linguistic and institutional contexts. A qualitative methodology is employed, including document analysis of treaties, policy papers, and official communications, as well as interviews with members of the diplomatic corps and language policy experts. The study reveals how linguistic dynamics influence diplomatic engagement, and how French functions as both a bridge and a barrier in West African integration efforts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adebajo, Adekeye. (2002). *Building Peace in West Africa: Liberia, Sierra Leone, and Guinea-Bissau*. Lynne Rienner.

Adebajo, Adekeye. (2017). *The Curse of Berlin: Africa after the Cold War*. Hurst.

Adebanwi, Wale. (2017). *The Political Economy of Everyday Life in Africa: Beyond the Margins*. James Currey.

Adegbija, Efurosibina. (2004). *Multilingualism: A Nigerian Case Study*. Africa World Press.

Afigbo, A. E. (1986). *The Social Consequences of Colonial Rule: Nigeria, 1885–1960*. University of Nigeria Press.

African Union (2004). *Language Policy Framework for Africa*. AU.

Ayeni, Queen O. & Bassey Oben. (2025). La Problématique de l'Intégration en Afrique de l'Ouest et les Efforts à sa Résolution. *CogNexus*, 1(3), 57-71.

Ayeni, Queen Olubukola & Brown, Pretty Chinwendu. (2025). La Coopération Franco-nigériane: Vers la Création d'une Alliance Stratégique en Afrique. *International Journal of Arts, Languages, Linguistics & Literary Studies (JOLLS)*, 14(1), 84-92.

Ayeni, Queen Olubukola & Ellah, Ogbang Timothy. (2025). The Role of Linguistic and Cultural Affinities in the Dynamics of ECOWAS and the AU. *Wukari International Studies Journal*, 9(1), 106-117.

Ayeni, Queen Olubukola & Ellah, Timothy Ogbang. (2024). Exploring the Role of Language Learning in Facilitating Global Communication: The Case of the French Language. Paper presented at the Annual Conference of the Faculties of Education, University of Calabar, 12th–15th November, 2024, 1-14.

Ayeni, Queen Olubukola & Ellah, Timothy Ogbang. (2025). Terrorism and Regional Stability in the Sahel, 2015-2024. *Humanus Discourse Journal*, 5(3), 1-15.

Ayeni, Queen Olubukola & Malumi, Soni Omolara. (2018). La Politique Linguistique des Langues Européennes en Afrique Occidentale. *American International Journal of Research in Humanities Arts and Social Sciences (AIJRHASS)*, 22(1), 262-266.

Ayeni, Queen Olubukola & Offiong Erete Ebong. (2016). La Diversité Linguistique Nigériane: Un Défi Salutaire. *International Journal of Social Sciences and Humanities Invention (IJSSHI)*, 3(4), 2048-2054.

Ayeni, Queen Olubukola and Offiong Erete Ebong. (2016). Nigerian French Language Curriculum and the Millennium Goals: Issues in the Nigerian Educational System. *LWATI: A Journal of Contemporary Research*, 13(3), 1-15.

Ayeni, Queen Olubukola, Effiong, Eke Nta & Ogbang, Timothy Ellah. (2025). Linguistic Solidarity in Focus: The Arab League's Ambitions, Successes and Challenges in Modern World Politics. *Humanus Discourse Journal*, 5(3), 1-17.

Ayeni, Queen Olubukola, Okey, Kingsley Inyang & Umoh, Joyce Eseme. (2025). Influence géopolitique de la langue française au Nigeria: Enjeux et interactions avec l’espace francophone africain. *Calabar Studies in Languages (CASIL)*, 23(1), 49-61.

Ayeni, Queen Olubukola. (2024). Étude descriptive de quelques aspects du bilinguisme. *Bayero Journal of Linguistics (BAJOLIN)*, 10(2), 434-450.

Ayeni, Queen Olubukola. (2025b). Les Relations entre la France et l'Afrique de l'Ouest: La Françafrique et la France-Afrique. *Cascades, Journal of the Department of French and International Studies*, 3(2), 100-107.

Ayeni, Queen Olubukola. (2017). L’Unification Linguistique au sein de la Sous Région CEDEAO. *International Journal of Interdisciplinary Research Methods (IJIRM)*, 4(2), 15-24.

Bach, Daniel C. (2013). *Africa in International Relations: The Frontier as Concept and Metaphor*. Routledge.

Bamgbose, Ayo. (2000). *Language and Exclusion: The Consequences of Language Policies in Africa*. LIT Verlag.

Berridge, G. R. (2015). *Diplomacy: Theory and Practice*. 5th ed., Palgrave Macmillan.

Bull, Hedley. (1977). *The Anarchical Society: A Study of Order in World Politics*. Macmillan.

Chafer, Tony. (2002). *The End of Empire in French West Africa: France’s Successful Decolonization?* Berg.

Chafer, Tony. (2016). *The French Colonial Legacy and African Peacekeeping: A Francophone Perspective*. Routledge.

ECOWAS (1993). *Revised Treaty of the Economic Community of West African States*. Abuja.

Fraser, Matthew. (2008). *Media Rules: Mastering Today’s Technology to Connect with and Keep Your Audience*. McGraw-Hill.

Kunz, Diane. (2011). Language and Diplomacy: The French Example. *Diplomacy & Statecraft*, 22(3), 405–423.

Loimeier, Roman. (2013). *Muslim Societies in Africa: A Historical Anthropology*. Indiana UP.

Nye, Joseph S. (2004). *Soft Power: The Means to Success in World Politics*. Public Affairs.

Nye, Joseph S. (2011). *The Future of Power*. Public Affairs.

Okey, Kingsley Inyang, Ayeni, Queen Olubukola & Yaouba Ousmanou. (2025). La Politique Nationale Nigériane sur la Langue Française et ses Relations Multilatérales avec le Monde Francophone. *Yamtara-wala Journal of Arts, Management and Social Sciences*, 6(4), 92-104.

Organisation Internationale de la Francophonie (2018). *Communiqué de l’OIF sur la langue française en Afrique de l’Ouest*. OIF.

Queen Olubukola Ayeni & Faith Lori. (2025). La Francophonie: Stratégie Géopolitique de la France en Afrique de l'Ouest. *Veritas Journal of Humanities*, 6(1), 64-77.

Senghor, Léopold Sédar. (1962). *Prose and Poetry*. Présence Africaine.

Suret-Canale, Jean. (1971). *French Colonialism in Tropical Africa, 1900–1945*. Pica Press.

Umukoro, Gloria Mayen, Ayeni, Queen Olubukola & Okey, Kingsley. (2025). French language and other disciplines. In *The Arts and Other Disciplines: Studies in the Disciplines of the Arts and their Relationship with other Disciplines* (ed.) Francis U. Angrey & Idom T. Iyabri, pp. 79-86.

White, Owen. (1996). *Children of the French Empire: Miscegenation and Colonial Society in French West Africa, 1895–1960*. Oxford UP.

Zahran, George, and Leonardo Ramos. (2010). From Hegemony to Soft Power: Implications of a Conceptual Change. In *Soft Power and US Foreign Policy: Theoretical, Historical and Contemporary Perspectives*, edited by Inderjeet Parmar and Michael Cox, Routledge, pp. 12–31.

Downloads

Published

2026-05-07

Issue

Section

Articles

How to Cite

Leveraging the French Language in West African International Relations: Soft Power, Diplomatic Influence, and Regional Cooperation across Francophone and Non States. (2026). Global Nexus Journal Of Multidisciplinary Research, 1(1), 42-52. https://globalnexusjournal.com.ng/index.php/home/article/view/5

Share

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.